With long blonde hair and trilling voice, Kipyn Martin takes the audience back to the ‘60s, performing the songs of Joni Mitchell.