Interior designer Tracy Morris uses a gray tweed wallcovering in the dining room of her McLean home to create a sophisticated atmosphere. Photos by Greg Powers